Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ook als de volken des lands waren en [12]alle koren op den sabbatdag ten verkoop brengen, dat wij op den sabbat, of op een [anderen] heiligen dag van hen niet zouden nemen; en dat wij het [13]zevende jaar zouden vrij laten, mitsgaders [14]allerhande bezwaarnis. 12. Dat is, allerlei koren, als rogge, tarwe, gerst. Zie Gen.42:1. 13. Zijnde een vrijjaar, waarin God den akkerbouw en invordering van schulden bevolen had na te laten. Zie Ex.23:10,11; Lev.25:4; Deut.15:1,2, enz. 14. Hebreeuws, den last, of bezwaarnis aller hand; dat is allerlei schuld, die wij anderszins macht hadden in te vorderen; of de invordering, inmaning aller schuld. Zie Deut.15:2, en boven, hfdst.5 vs.7,10.